V2EX  ›  英汉词典

Lee Anchor

Definition 释义

(航海)背风锚/下风锚:在大风浪或恶劣天气中,从船的背风侧(lee side)抛下的锚,用来帮助船保持船头方向、减少横漂与横摇,或在拖锚风险下增加控制力。(有时也泛指在风浪中用于稳定船位的“辅助锚”)

Pronunciation 发音(IPA)

/ˈliː ˌæŋkər/

Examples 例句

We dropped a lee anchor to steady the boat in the swell.
我们抛下背风锚,让船在涌浪中更稳。

As the gale strengthened, the captain ordered a lee anchor set to reduce our drift and keep the bow from falling off the wind.
随着大风加剧,船长下令设置背风锚,以减少漂移并防止船头偏离迎风方向。

Etymology 词源

lee 来自古英语 hlēo,意为“庇护、背风处”;anchor 源自拉丁语 anchora(更早可追溯至希腊语 ankȳra),意为“锚”。合起来就是“用于背风侧/背风处的锚”。

Related Words 相关词汇

Literary & Notable Works 文学与著名作品

  • The American Practical Navigator(Bowditch,《美国实用航海者》):航海术语与操船技术文本中常讨论风浪中用锚控制船位的做法(包括类似“lee anchor”的用法)。
  • Seamanship in the Age of Sail(John Harland):涉及传统帆船操帆与用锚技巧,包含背风/迎风与恶劣天气下的锚泊策略。
  • Heavy Weather Sailing(Peter Bruce 编):专门讨论恶劣天气航行与应对手段,常提到用于稳定与减漂的各类“风暴用锚/辅助锚”概念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1861 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:41 · PVG 19:41 · LAX 03:41 · JFK 06:41
♥ Do have faith in what you're doing.